Als Einstieg zu dieser Anleitung solltest du Gruppen bzw Standorte.. lesen !!
Die einzelnen Informationen bzw. Eingabemasken lassen sich
ausklappen / öffnen
einklappen/schließen
Im Klappmenü Schnellbutton auf 
(setzt voraus das dieser unter Aktionen gesetzt wurde)
öffnet
Möglichkeit 1
Unter Geodaten
Breitengrad und Längengrad eintragen
Möglichkeit 2
Eingaben unter Adresse
Möglichkeit 3
Möglichkeit 4
In der Kartenansicht das Bienenvolk plazieren
Angaben speichern
Unter Bienenstand 
kann auch ein vorhandener Standort gewählt werden